Эксперт Братков: сервисы России не будут переименовывать озеро Онтарио

МОСКВА, 29 августа. /ТАСС/. Российские картографы не будут менять название озера Онтарио на географических картах после переименования его президентом США Дональдом Трампом в озеро Америка. Международно признанные названия определяют эксперты ООН, заявил ТАСС заведующий кафедрой географии Московского государственного университета геодезии и картографии (МИИГАиК) Виталий Братков.

"Что касается отечественных картографических изданий и сервисов, то та часть, которая регулируется государством и опирается на актуальные нормативные документы, в этой ситуации не будет вносить изменения в названии данного озера на существующих традиционных и цифровых картах. Остальные картографические сервисы, на наш взгляд, будут вносить или не вносить изменения после того, как ситуация прояснится или исходя из конъюнктурных соображений", - сказал Братков.

По его словам, в России названия географических объектов и процедура их изменения регулируется федеральным законом 1997 года "О наименованиях географических объектов". При этом постановление правительства 2012 года детально прописывает порядок согласования предложений о присвоении наименований или их переименовании. В документе указано, как Росреестр направляет предложения в Минтранс, Минобороны, Минприроды и другие ведомства для получения заключений. Названия географических объектов содержатся в "Государственном каталоге географических названий", ведение которого возложено на Роскадастр. Подобное регулирование ведется и в других странах.

"То есть, названия географических объектов на территории страны является ее внутренним делом и определяется соответствующими законодательными или другими правовыми актами. Название географических объектов, находящихся за пределами национальных границ на национальных картах, опирается либо на названия национальных государств, либо на документы ООН, касающиеся географических названий", - пояснил эксперт.

Географ рассказал, что в ООН существует группа экспертов в области географических названий, которая была создана в 1959 году. При определении географических названий эксперты руководствуются документом "Правила процедуры группы экспертов ООН по географическим названиям" и принимают решения консенсусом.